O Significado da palavra Namorar
O significado da palavra Namorar: Muitas vezes surgem interpretações curiosas sobre palavras do nosso cotidiano. Recentemente, circulou a ideia de que a palavra “namorar” significa ‘deitar-se à cama’. Mas, afinal, será que isso tem algum fundamento linguístico? Este artigo esclarece, de forma simples e direta, a verdadeira origem e significado da palavra namorar, e convida à reflexão sobre relacionamentos saudáveis e responsáveis.
1. O significado da palavra Namorar: Origem e significado real
A palavra “namorar” vem do latim vulgar innamorare, que significa “apaixonar-se”, “sentir amor” ou “fazer corte”. Ela deriva de amor, (n+amor+ar) que significa exatamente isso: amor.
Portanto, o verbo namorar sempre esteve relacionado a sentimentos de afeto, cuidado, interesse amoroso e convivência com intenção de construir algo juntos.
Não há, em nenhuma raiz etimológica, a associação direta de namorar com o ato de “deitar-se à cama”. Essa ideia surge, na verdade, de distorções culturais ou de interpretações populares equivocadas.
2. o significado da palavra Namorar: De onde vem o boato?
A afirmação de que namorar significa “deitar-se à cama” provavelmente surge de uma tentativa de criticar práticas modernas de relacionamento, em que alguns confundem namoro com intimidade física desenfreada (Fornicação, I Coríntios 6.18), mas, também pode ter surgido em alguns ambientes religiosos extremistas, numa tentativa de controlar ou ditar o comportamento dos jovens. Com base nesta interpretação equivocada, consciente ou não, alguns líderes até dizem: “Jovem não namora, jovem ora! Somente os casais casados podem namorar.”
Entretanto, essa interpretação não encontra respaldo linguístico ou histórico, logo, é uma mentira.
E conhecereis a mentira e ela vos aprisionará.
Não se edifica o reino de Deus com as ferramentas do diabo! (João 8.44)
Esse tipo de boato pode ser reforçado por discursos moralistas sem base acadêmica ou por pessoas mal informadas. É importante separar senso comum de conhecimento real, principalmente quando se trata de linguística e cultura.
3. Namorar é compromisso, não falsificação de amor
No contexto saudável, namorar não é falsificar sentimentos, não é embuste, nem mentira. É um compromisso afetivo que envolve conhecer o outro, construir respeito, carinho e, para muitos, alinhar valores e fé.
O apóstolo Paulo, em 1 Coríntios 13:4-7, descreve o amor como paciente, bondoso, que não busca seus próprios interesses e não se alegra com a injustiça. Esse deveria ser o princípio que rege qualquer namoro cristão ou saudável.
4. Refletindo sobre os relacionamentos atuais
Diante de tantos equívocos culturais, esse é um excelente momento para refletir: O que você entende por namoro? Está vivendo um namoro que honra seus valores, sua fé e seu desenvolvimento pessoal?
A psicologia, a fé e o autoconhecimento caminham juntos na construção de vínculos saudáveis. Namorar não é brincar de amar, nem tampouco um contrato de interesses passageiros.
Conclusão
Portanto, não, “namorar” não significa deitar-se à cama. Essa é uma interpretação completamente equivocada, sem qualquer fundamento histórico ou linguístico. Namorar, na essência, significa “cultivar o amor”, “aproximar-se afetivamente” e construir relacionamentos que gerem crescimento mútuo, respeito e compromisso.
Se você deseja entender mais sobre relacionamentos, amor saudável e desenvolvimento pessoal, continue acompanhando nosso site.
Se desejar, entre no nosso grupo privado de amigos do Site do Pastor:
Título: O significado da palavra Namorar
Pr Ronaldo Franco
Data: 29/05/2025
Enriqueça o site com os seus comentários.
Veja também nossos demais esboços: Esboços
